2 ಅರಸುಗಳು 21 : 5 [ ERVKN ]
21:5. ಮನಸ್ಸೆಯು ಪರಲೋಕದ ನಕ್ಷತ್ರಗಳಿಗಾಗಿ ದೇವಾಲಯದ ಎರಡು ಪ್ರಾಕಾರಗಳಲ್ಲಿ ಯಜ್ಞವೇದಿಕೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದನು.
2 ಅರಸುಗಳು 21 : 5 [ KNV ]
21:5. ಕರ್ತನ ಮನೆಯ ಎರಡು ಅಂಗಳಗಳಲ್ಲಿ ಆಕಾಶದ ಎಲ್ಲಾ ಸೈನ್ಯಕ್ಕೋಸ್ಕರ ಬಲಿಪೀಠಗಳನ್ನು ಕಟ್ಟಿಸಿದನು.
2 ಅರಸುಗಳು 21 : 5 [ NET ]
21:5. In the two courtyards of the LORD's temple he built altars for all the stars in the sky.
2 ಅರಸುಗಳು 21 : 5 [ NLT ]
21:5. He built these altars for all the powers of the heavens in both courtyards of the LORD's Temple.
2 ಅರಸುಗಳು 21 : 5 [ ASV ]
21:5. And he built altars for all the host of heaven in the two courts of the house of Jehovah.
2 ಅರಸುಗಳು 21 : 5 [ ESV ]
21:5. And he built altars for all the host of heaven in the two courts of the house of the LORD.
2 ಅರಸುಗಳು 21 : 5 [ KJV ]
21:5. And he built altars for all the host of heaven in the two courts of the house of the LORD.
2 ಅರಸುಗಳು 21 : 5 [ RSV ]
21:5. And he built altars for all the host of heaven in the two courts of the house of the LORD.
2 ಅರಸುಗಳು 21 : 5 [ RV ]
21:5. And he built altars for all the host of heaven in the two courts of the house of the LORD.
2 ಅರಸುಗಳು 21 : 5 [ YLT ]
21:5. And he buildeth altars to all the host of the heavens in the two courts of the house of Jehovah;
2 ಅರಸುಗಳು 21 : 5 [ ERVEN ]
21:5. Manasseh built altars for the stars of heaven in the two courtyards of the Lord's Temple.
2 ಅರಸುಗಳು 21 : 5 [ WEB ]
21:5. He built altars for all the host of the sky in the two courts of the house of Yahweh.
2 ಅರಸುಗಳು 21 : 5 [ KJVP ]
21:5. And he built H1129 altars H4196 for all H3605 the host H6635 of heaven H8064 in the two H8147 courts H2691 of the house H1004 of the LORD. H3068

ERVKN KNV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP